나는 한국 사람 아니지만, 한국을 좋아힙니다 ~ 특히 한국 문화과음식 제일 좋아한다 ~ 앞으로 더 열심히 공부 하고싶다.잘 부탁 드립니다.그리고 관심 주셔서 감사합니다.

2017年6月8日星期四

《 天妇罗炸鳕鱼扒 & 日式咖喱饭 / Tempura Fish Fillet & Japanese Curry Rice 》

最近这一两个月是我今年工作最忙的时刻了,放工回到家都快累倒,晚餐只能选择不用太花心思、大费周章的料理。周末休息时,在超市买了一些比较耐存的材料 ,因为也不确定什么时候有时间煮。终于,昨天的晚餐煮了 ~ 天妇罗炸鳕鱼扒 & 日式咖喱饭。


材料准备 : Pacific West Tempura Fish Fillet / 天妇罗鳕鱼扒 3 块(1盒里面有5块,剩下2块留给下一道菜)、日式咖喱块 1小盒(100g)、红萝卜 1 个、洋葱 2 个、马铃薯 2 个。 


洋葱去皮,洗净后,切成丁。
红萝卜洗净,去皮后剖开,再切成丁。
马铃薯去皮,浸泡在清水里 5 分钟后把马铃薯剖开,切4份,再切成丁。
处理工作完成后,就可以开始来煮了。


 首先,热锅,加 2 大匙油。把洋葱下锅炒香。


把红萝卜也下锅翻炒。


再来,把马铃薯下锅翻炒 1-2 分钟。


把 2.1/2 杯清水 (600ml)倒入锅里。


盖上盖子,用中火把蔬菜煮熟。


接着来处理,提前取出解冻好的天妇罗鳕鱼扒 
(Pacific West Tempura Fish Fillet)。 


在锅中倒入 3 杯油,烧热后,把鳕鱼下锅油炸。


炸 4 分钟后,翻面炸另一面。


把鳕鱼扒炸至金黄后捞出来,放在厨房纸巾上吸干多余的油。


这时,马铃薯和红萝卜也煮软了。


 把咖喱块放进锅里。


搅拌至咖喱块溶化。


用中小火再焖煮 5 分钟。


 5 分钟后,日式咖喱也煮好了。


把白饭装满碗里,再倒扣在盘上。淋上满满的日式咖喱,加上 1 块天妇罗炸鳕鱼扒,就是半个小时里完成的很丰盛的一餐啦。


*** Tips : 日式咖喱 & 天妇罗鳕鱼扒 ~ 已经调好味道了,这一次我完全不用另外加调味。