나는 한국 사람 아니지만, 한국을 좋아힙니다 ~ 특히 한국 문화과음식 제일 좋아한다 ~ 앞으로 더 열심히 공부 하고싶다.잘 부탁 드립니다.그리고 관심 주셔서 감사합니다.

2017年5月8日星期一

《 姜葱啦啦 / Lala Clams with Ginger & Spring Onion 》

最近是盛产啦啦的季节,附近的渔民们都大唱丰收,说是上天的恩赐,这一带已经将近二十年没遇到过大量的啦啦了。


新鲜的啦啦,要浸泡在盐水里让它吐沙,至少一个小时以上。


材料 : 啦啦 1/2kg 、青葱 3 棵、姜 1 块、蒜米 4 瓣、红辣椒一个。
调味料 : 盐和绍兴花雕酒。


啦啦吐完沙过后,清洗数遍,沥干多余的水分。
青葱切去根部,洗净,切成葱段。
姜去皮,切成姜丝。
红辣椒洗净,剖开两边,去籽,切成丝。
蒜米洗净,去皮去蒂,剁成蒜末。


首先,热锅,加两大匙油。
爆香葱白和姜丝。


加蒜末炒香后,加红辣椒丝翻炒几下。


把啦啦下锅翻炒 1 分钟后,加 3 大匙绍兴花雕酒,加少许盐,然后拌炒均匀。


接着,把葱段下锅拌炒均匀。


拌炒至大部分啦啦开口,就表示熟了。


新鲜的啦啦吃起来格外清甜,肉质也很嫩。


*** Tips: 啦啦不宜炒太久,从加热算起,整个过程大概只需五分钟,过熟的话,口感会变硬,好像嚼香口胶那样